top of page
  • Abrasion: abrasión

  • Acantholysis bullosa: acantólisis bullosa

  • Acanthoma fissuratum: acantoma fisurado

  • Acanthosis nigricans: acantosis nigricans

  • Accessory nipple: pezón accesorio

  • Accutane (isotretinoin): isotretinoína

  • Achenbach syndrome: síndrome de Achenbach

  • Achromic naevus: nevo acrómico

  • Achromoderma: acromodermia

  • Ackerman tumour: carcinoma verrugoso de Ackerman

  • Acne: acné

  • Acne agminata (lupus miliaris disseminatus faciei): acné agminata / lupus miliar diseminado facial

  • Acne excorie: acné excoriado

  • Acne fulminans: acné fulminante

  • Acne inversa: acné inverso

  • Acne keloidalis: acné queloideo de la nuca

  • Acne naevus: nevus comedoniano

  • Acne neonatorum: acné neonatal

  • Acne rosacea: acné rosácea

  • Acne scarring: cicatrices de acné

  • Acne vulgaris: acné vulgar

  • Acneiform drug eruption: erupción acneiforme inducida por medicamentos

  • Acneiform naevus: nevo acneiforme

  • Acquired blaschkoid dermatitis: dermatitis blaschkoide adquirida

  • Acquired chronic mucocutaneous candidiasis: candidiasis mucocutánea crónica

  • Acquired cold urticaria: urticaria por frío adquirida

  • Acquired dermal macular hyperpigmentation: hiperpigmentación macular dérmica adquirida

  • Acquired hypertrichosis: hipertricosis adquirida

  • Acquired hypertrichosis lanuginosa: hipertricosis lanuginosa adquirida

  • Acquired keratoderma: queratodermia adquirida

  • Acquired lymphangiectases: linfangiectasias adquiridas

  • Acquired lymphangiectasia: linfangiectasia adquirida

  • Acquired macular hyperpigmentation disorders: trastornos de hiperpigmentación macular adquirida

  • Acquired macular pigmentation of unknown etiology: pigmentación macular adquirida de etiología desconocida

  • Acquired melanosis: melanosis adquirida

  • Acquired mid-dermal elastolysis: elastólisis dérmica media adquirida

  • Acquired pachydermatoglyphia: paquidermatoglifia adquirida

  • Acquired palmoplantar keratoderma: queratodermia palmoplantar adquirida

  • Acquired venous hemangioma: hemangioma venoso adquirido

  • Acral erythema due to cytotoxic therapy: eritema acral por terapia citotóxica

  • Acral lentiginous melanoma: melanoma lentiginoso acral

  • Acral melanoma: melanoma acral

  • Acral persistent papular mucinosis: mucinosis papular acral persistente

  • Acral punctate keratosis: queratosis punctata acral

  • Acrocephalosyndactyly type II: acrocefalosindactilia tipo II

  • Acrochordon: acrocordón

  • Acrocyanosis: acrocianosis

  • Acrodermatitis chronica atrophicans: acrodermatitis crónica atrófica

  • Acrodermatitis continua of Hallopeau: acrodermatitis continua de Hallopeau

  • Acrodermatitis enteropathica: acrodermatitis enteropática

  • Acrodermatitis of childhood: acrodermatitis infantil

  • Acrodermatitis papulosa of childhood: acrodermatitis papulosa infantil

  • Acrodermatitis perstans: acrodermatitis persistente

  • Acrodynia: acrodinia

  • Acrokeratoelastoidosis: acroqueratoelastoidosis

  • Acrokeratosis Hopf: acroqueratosis de Hopf

  • Acrokeratosis neoplastica: acroqueratosis neoplásica

  • Acrokeratosis of Hopf: acroqueratosis de Hopf

  • Acrokeratosis paraneoplastica of Bazex: acroqueratosis paraneoplásica de Bazex

  • Acrokeratosis verruciformis of Hopf: acroqueratosis verruciforme de Hopf

  • Acrolentiginous melanoma: melanoma acrolentiginoso

  • Acromegalia: acromegalia

  • Acropustulosis: acropustulosis

  • Acropustulosis of Hallopeau: acropustulosis de Hallopeau

  • Acropustulosis of infancy: acropustulosis infantil

  • Acrovesicular dermatitis: dermatitis acrovesicular

  • Acrylate allergy: alergia a acrilatos

  • Actinic cheilitis: queilitis actínica

  • Actinic cheilosis: queilosis actínica

  • Actinic elastosis: elastosis actínica

  • Actinic granuolma: granuloma actínico

  • Actinic keratosis: queratosis actínica

  • Actinic lentigo: léntigo actínico

  • Actinic prurigo: prúrigo actínico

  • Actinic purpura: púrpura actínica

  • Actinic reticuloid: reticuloide actínico

  • Actinidia chimensis: Actinidia chinensis

  • Actinomycetoma: actinomicetoma

  • Actinomycosis: actinomicosis

  • Actinomycotic infection: infección actinomicótica

  • Actinophytosis: actinofitosis

  • Acute dermal gangrene: gangrena dérmica aguda

  • Acute febrile mucocutaneous lymph node syndrome: síndrome mucocutáneo febril agudo de ganglios linfáticos

  • Acute febrile neutrophilic dermatosis (Sweet syndrome): dermatosis neutrofílica febril aguda (síndrome de Sweet)

  • Acute generalized exanthematous pustulosis: pustulosis exantemática generalizada aguda

  • Acute generalized pustular psoriasis of von Zumbusch: psoriasis pustulosa generalizada aguda de von Zumbusch

  • Acute graft versus host disease: enfermedad injerto contra huésped aguda

  • Acute haemorrhagic edema of infancy: edema hemorrágico agudo de la infancia

  • Acute hair matting: apelmazamiento agudo del cabello

  • Acute hepatic porphyrias: porfirias hepáticas agudas

  • Acute idiopathic blue finger: dedo azul idiopático agudo

  • Acute localized exanthematous pustulosis: pustulosis exantemática localizada aguda

  • Acute mercury poisoning from fish: intoxicación aguda por mercurio por consumo de pescado

  • Acute palmoplantar eczeama: eccema palmoplantar agudo

  • Acute pityriasis lichenoides: pitiriasis liquenoide aguda

  • Acute urticaria: urticaria aguda

  • Adenocystic carcinoma: carcinoma adenoquístico

  • Adenoid cystic carcinoma: carcinoma adenoide quístico

  • Adenoid cystic eccrine carcinoma of skin: carcinoma ecrino adenoide quístico de la piel

  • Adenoma sebaceum syndrome: síndrome de adenoma sebáceo

  • Adeps lanae anhydrous allergy: alergia a lanolina anhidra

  • Adhesives: adhesivos

  • Adiposis dolorosa: adiposis dolorosa

  • Adult acne: acné del adulto

  • Adult-onset dermatomyositis: dermatomiositis de inicio en la adultez

  • Adult-onset Still disease: enfermedad de Still del adulto

  • Adverse cutaneous reaction to drug: reacción cutánea adversa a fármacos

  • Adverse cutaneous reaction to medicine: reacción cutánea adversa a medicamentos

  • Adverse cutaneous reactions to drugs: reacciones cutáneas adversas a fármacos

  • Adverse cutaneous reactions to psychotropic drugs: reacciones cutáneas adversas a psicotrópicos

  • Adverse cutaneous reactions to vaccines: reacciones cutáneas adversas a vacunas

  • Aerobic vaginitis: vaginitis aeróbica

  • Aeromonas hydrophila: Aeromonas hydrophila

  • Aeromonas skin infection: infección cutánea por Aeromonas

  • African Kaposi sarcoma: sarcoma de Kaposi africano

  • African trypanosomiasis: tripanosomiasis africana

  • Age spot: mancha de la edad

  • Aggressive fibromatosis: fibromatosis agresiva

  • Aggressive trichofolliculoma: tricofoliculoma agresivo

  • Airborne contact dermatitis: dermatitis de contacto aerotransportada

  • Albinism: albinismo

  • Albinism with haemorrhagic diathesis: albinismo con diátesis hemorrágica

  • Albinismus: albinismo

  • Allergic conjunctivitis: conjuntivitis alérgica

  • Allergic contact blepharitis: blefaritis alérgica de contacto

  • Allergic contact cheilitis: queilitis alérgica de contacto

  • Allergic contact stomatitis: estomatitis alérgica de contacto

  • Allergic contact urticaria: urticaria alérgica de contacto

  • Allergic dermatitis of eyelid: dermatitis alérgica del párpado

  • Allergic granulomatosis: granulomatosis alérgica

  • Allergic granulomatosis angiitis: angiitis granulomatosa alérgica

  • Allergic granulomatous angiitis of Cronkhite Canada: angiitis granulomatosa alérgica de Cronkhite-Canada

  • Allergic purpura: púrpura alérgica

  • Allergy to neomycin: alergia a neomicina

  • Aloe vera: aloe vera

  • Aloholes lanae allergy: alergia a alcoholes de lanolina

  • Alopecia: alopecia

  • Alopecia areata: alopecia areata

  • Alopecia circumscripta in children: alopecia circunscrita en niños

  • Alopecia from drugs: alopecia inducida por fármacos

  • Alopecia mucinosa: alopecia mucinosa

  • Alpha hydroxy acid: ácido alfa hidroxi

  • Alpha melanocyte stimulating hormone analogue: análogo de la hormona estimulante de melanocitos alfa

  • Alpha melanocyte stimulating hormone: melanotan II: hormona estimulante de melanocitos alfa: melanotan II

  • Alpha-1-antitrypsin deficiency panniculitis: paniculitis por deficiencia de alfa-1-antitripsina

  • Amazonic pseudolepromatous blastomycosis: blastomicosis amazónica pseudolepromatosa

  • Amebiasis: amebiasis

  • Amebic infection: infección amebiana

  • Amelanotic melanoma: melanoma amelanótico

  • American trypanosomiasis: tripanosomiasis americana

  • Ammonium persulfate allergy: alergia al persulfato de amonio

  • Amoebiasis: amebiasis

  • Amoebic infection: infección amebiana

  • Amputation stump dermatoses: dermatosis del muñón de amputación

  • Amputation-related dermatoses: dermatosis relacionadas con amputación

  • Amyl salicylate allergy: alergia al salicilato de amilo

  • Amyloidosis cutis dyschromical: amiloidosis cutánea discrómica

  • Anagen effluvium: efluvio anágeno

  • Anal itch: prurito anal

  • Anal squamous cell carcinoma: carcinoma escamocelular anal

  • Anaphylactic reaction: reacción anafiláctica

  • Anaphylactoid purpura: púrpura anafilactoide

  • Anaphylactoid shock: choque anafilactoide

  • Anaphylaxis: anafilaxia

  • Androgen-dependent hirsutism: hirsutismo dependiente de andrógenos

  • Androgenetic alopecia in females: alopecia androgenética en mujeres

  • Androgenetic alopecia in males: alopecia androgenética en hombres

  • Anetoderma: anetodermia

  • Angel kiss: beso de ángel

  • Angina bullosa haemorrhagica: angina bullosa hemorrágica

  • Angioedema caused by angiotensin converting enzyme inhibitor: angioedema inducido por inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina

  • Angiofibroma: angiofibroma

  • Angioimmunoblastic lymphadenopathy: linfadenopatía angioinmunoblástica

  • Angioimmunoblastic lymphadenopathy with dysproteinaemia: linfadenopatía angioinmunoblástica con disproteinemia

  • Angioimmunoblastic T-cell lymphoma: linfoma de células T angioinmunoblástico

  • Angiokeratoma: angioqueratoma

  • Angiolipoma: angiolipoma

  • Angiolymphoid hyperplasia with eosinophilia: hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia

  • Angioma serpiginosum: angioma serpiginoso

  • Angioneurotic edema: edema angioneurótico

  • Angiosarcoma: angiosarcoma

  • Angular cheilitis: queilitis angular

  • Angular stomatitis: estomatitis angular

  • Anhydrous lanolin allergy: alergia a lanolina anhidra

  • Animal bite: mordedura de animal

  • Annular erythema: eritema anular

  • Anogenital psoriasis: psoriasis anogenital

  • Anogenital wart: verruga anogenital

  • Ant bites and stings: picaduras y mordeduras de hormigas

  • Anthrax: ántrax

  • Antibiotics: antibióticos

  • Antibiotics for acne: antibióticos para acné

  • Anticardiolipin syndrome: síndrome antifosfolípido (anticardiolipina)

  • Anticholinergic agent: agente anticolinérgico

  • Anticoagulants and antiplatelet agents: anticoagulantes y antiagregantes plaquetarios

  • Antiepileptic medicines: medicamentos antiepilépticos

  • Antifungal drug resistance: resistencia a antifúngicos

  • Antihistamines: antihistamínicos

  • Antimalarial medications: medicamentos antipalúdicos

  • Antimicrobial peptides: péptidos antimicrobianos

  • Antioxidant photoprotective agents: agentes fotoprotectores antioxidantes

  • Antiperspirant: antitranspirante

  • Antiphospholipid syndrome: síndrome antifosfolípido

  • Antiseptic soap: jabón antiséptico

  • Antiseptics: antisépticos

  • Aphthae: aftas

  • Aphthous stomatitis: estomatitis aftosa

  • Aphthous ulcer: úlcera aftosa

  • Aplasia cutis congenita: aplasia cutis congénita

  • Apocrine acne: acné apocrino

  • Apocrine hidrocystoma: hidrocistoma apocrino

  • Apocrinitis: apocrinitis

  • Appendageal tumours: tumores anexiales

  • Aquagenic urticaria: urticaria acuagénica

  • Arachnid envenomation: envenenamiento por arácnidos

  • Argyria: argiria

  • Arnica: árnica

  • Arsenicosis: arsenicosis

  • Arterial ulcer: úlcera arterial

  • Arthropod bites and stings: picaduras de artrópodos

  • Artificial tanning device: dispositivo de bronceado artificial

  • Ascher syndrome: síndrome de Ascher

  • Ascorbic acid deficiency: deficiencia de ácido ascórbico

  • Ashy dermatosis: dermatosis cenicienta

  • Aspergillosis: aspergilosis

  • Asteatotic eczema: eccema asteatósico

  • Ataxia telangiectasia syndrome: síndrome de ataxia telangiectasia

  • Athlete's foot: pie de atleta

  • Atopic dermatitis: dermatitis atópica

  • Atopic eczema: eccema atópico

  • Atopic eruption of pregnancy: erupción atópica del embarazo

  • Atopy: atopia

  • Atrophoderma of Pasini and Pierini: atrofodermia de Pasini y Pierini

  • Atypical fibroxanthoma: fibroxantoma atípico

  • Atypical melanocytic naevus: nevo melanocítico atípico

  • Atypical mole: lunar atípico

  • Atypical mycobacterial infection: infección por micobacterias atípicas

  • Auranofin: auranofina

  • Autoimmune alopecia: alopecia autoinmune

  • Autoimmune diseases affecting the skin: enfermedades autoinmunes que afectan la piel

  • Autoimmune progesterone dermatitis: dermatitis autoinmune por progesterona

  • Autoinflammatory syndromes: síndromes autoinflamatorios

  • Autologous stem cell transplantation: trasplante autólogo de células madre

  • Autosensitisation dermatitis: dermatitis por autosensibilización

  • Avena sativa: Avena sativa

  • Avobenzone allergy: alergia a avobenzona

  • Axillary granular parakeratosis: paraqueratosis granular axilar

  • Azathioprine and mercaptopurine: azatioprina y mercaptopurina

  • Azelaic acid: ácido azelaico

bottom of page